Museum Of The Henryological Studies
Databases*
*All of these databases are unofficial, fan-made, and/or collaborative; please do not take any as a definitive, authoritative source.
-
2/24/1926: Henry is born to ??
-
Date: TE (birthdate of LE's childhood "twin")
-
Year: LLPLT (1943 minus seventeen)
-
-
After 2/24/1926, before ~1933: Henry is taken in by Ascots
-
Date: Henry's birthday
-
Year: Before Randall gifts toy robot to Henry
-
-
6/15/1926: Randall is born to Ascots
-
Date: TE (birthdate of LE)
-
Year: LLPLT (presuming Randall is Henry's age, 1943 minus seventeen)
-
-
~1933: Randall gifts toy robot to Henry
-
Year: LLPLT, CD (Henry around seven years old, 1943 minus ten)
-
-
1940, before 6/15/40: Henry stops going to school; starts as butler-in-training
-
Date/Year: Before date of future expedition, LLPLT, CD, TE (around time of expedition in 1943, Hershel is seventeen and had moved to Stansbury three years prior; likely that Henry was already butler-in-training by the time Hershel arrives)
-
-
2/24/1943: Henry turns 17
-
Date: Henry's birthday
-
Year: LLPLT
-
-
Soon before 6/15/1943: Randall goes on Akbadain expedition with Hershel
-
Date: Soon before Randall's birthday, TE
-
Year: LLPLT
-
-
6/15/1943: Randall disappears in Akbadain ruins
-
Date: Randall's birthday, TE
-
Year: LLPLT
-
-
Soon after 6/15/1943: Hershel returns without Randall; Henry dismissed from Ascot household
-
Date: Soon after Randall's birthday, TE
-
Year: LLPLT
-
-
Mid-late 1943: Henry lingers by Ascot household; starts studying archeology on his own; conducts searches in Akbadain for Randall; finds Akbadain treasure
-
Date/Year: LLPLT, CD (before and after Hershel leaves for London)
-
-
Before 2/24/1944: Henry funds search parties; establishes Reunion Inn; asks Angela to wait with him and becomes engaged to her; moves to Monte d’Or with Angela and Ascots; purchases property with Mrs Ascot as guarantor; lives in Ledore Mansion
-
Date/Year: before Henry's 18th birthday, LLPLT, CD (Angela likely must have been engaged to leave Stansbury; Monte d'Or founded while Henry is underage)
-
-
After 6/15/1944: Henry funds search party which reaches final chamber of Akbadain
-
Date/Year: After first anniversary of Randall's disappearance, LLPLT, CD (search party leaves over a year after Randall's disappearance)
-
-
~1945: Henry marries Angela
-
Year: CD (Dalston says this is within a few years of Randall's disappearance; likely on the sooner end)
-
-
Around 12/25/1960: Randall first arrives in Monte d’Or with Descole
-
Date/Year: LLPLT, CD (two months before events of game)
-
-
Around 1/25/1961: Masked Gentleman makes first appearance
-
Date/Year: LLPLT, CD (one month before events of game)
-
-
2/25/1961: petrification miracle occurs
-
Date: CD, TE (immediately after Henry's birthday. already thirty-five)
-
Year: LLPLT
-
-
2/26/1961: levitation miracle occurs; Henry arrests Dalston
-
Date: Day after petrification miracle
-
Year: LLPLT
-
-
2/27/1961: disappearance miracle occurs
-
Date: Day after levitation miracle
-
Year: LLPLT
-
-
2/28/1961: final miracle occurs; Henry reunites with Randall
-
Date: Day after disappearance miracle
-
Year: LLPLT
-
-
Soon after 2/28/1961: Henry cuts Randall’s hair; reintegrates him into everyday life
-
Date: Soon after Henry reunites with Randall
-
Year: LLPLT
-
Voice
Every line of Henry's dialogue, listed in order of appearance.
(Yellow lines are voiced)
-
“Good evening.”
-
“Yes. I’ve been sent to purchase the week’s groceries for the household.”
-
“It’s just part of my duties. And may I ask where you are bound?”
-
“No, I’m afraid I haven’t. I’m very sorry I can’t help you.”
-
“...”
-
“...”
-
“Yes. I wish you luck.”
-
“As long as I live, this city will not be harmed. The rest is irrelevant.”
-
“...”
-
“...”
-
“You’re wrong!”
-
“I know, Angela. Let’s just go home.”
-
“It’s all right, Miss Angela. Master Randall will return. I know it.”
-
“Master Randall, I’ve brought some tea.”
-
“It was nothing. I’m glad I could be of service.”
-
“You’ve worked so long and so hard to fulfil this dream, I felt I had to do something…”
-
“It was no trouble, truly.”
-
“Unfortunately, no. I must remain here to perform my household duties.”
-
“You’re very welcome. I would never ask a servant to wait on an old acquaintance.”
-
“You might find that a bit strange, but I hope it doesn’t make you uncomfortable.”
-
“I wouldn’t call myself successful. I’ve just been very lucky.”
-
“To what do I owe the honour of this visit?”
-
“Yes. Why?”
-
“Absurd. Those chariots cannot be taken out of the stadium without my written permission.”
-
“Each one has a serial number that is logged if it is ever removed.”
-
“What are you implying, Layton?”
-
“Well… that’s unsettling.”
-
“Layton, you can’t be serious.”
-
“This is a ridiculously far-fetched notion, Layton.”
-
“Pure conjecture, but if you must, continue.”
-
“While I obviously can’t prevent you from suspecting me, I do believe you’re forgetting something important.”
-
“No one’s fortune is more tied to this city than mine. If it collapses, I am ruined.”
-
“Layton, am I hearing you correctly? Are you insinuating that I hired the Masked Gentleman to boost tourism?”
-
“My wife apparently trusts you enough to have summoned you here.”
-
“But 18 years ago, you left Randall for dead and ran off to London. I don’t trust you.”
-
“You betrayed the memory of your friend. Now you have the nerve to make these ludicrous accusations in my own home?”
-
“I explored every inch of that ancient deathtrap with nothing but Randall’s notes as a guide. Out of loyalty to him.”
-
“You have no right to be here. You dishonour his name.”
-
“Leave, Layton. There is nothing more to discuss.”
-
“I have nothing more to say to you.”
-
“Angela, please escort our guests out.”
-
“We have nothing more to discuss.”
-
“Layton! A moment, if you please!”
-
“I apologise for my behaviour earlier.”
-
“My responsibility is to my city. I will do whatever it takes to help you apprehend the Masked Gentleman.”
-
“I’m just glad we’ve arrived in time. What do you know about his plans for tonight?”
-
“Really? What sort of clues?”
-
“Well then, what are we waiting for?”
-
“That’s not the way to Tingly Tower!”
-
“A panic in the middle of a crowded fairground could be catastrophic.”
-
“We must prevent his next miracle somehow.”
-
“Blast! He’s disappeared into the control tower.”
-
“Industrial-grade power relays, mostly. All the electricity for the park is routed through the tower.”
-
“Naturally we keep it locked so that nobody can-”
-
“Augh! What if he cuts off the power to the rides? He could endanger all the visitors!”
-
“No, I’ve never needed to come in here before. Erm, let’s see…”
-
“Where are you?! Show yourself, villain. How dare you threaten my city?!”
-
“How dare you!”
-
“He can’t be far. He must have come back this way, no?”
-
“No! We’re too late!”
-
“Impossible. It has to be a trick!”
-
“You monster! Why are you doing all this?!”
-
“Angela!”
-
“Wait! No!”
-
“Angela! ANGELA!”
-
“They went this way! We can still catch them!”
-
“Angela! I’m coming!”
-
“Angela, where are you?!”
-
“What are you talking about? Who are you? What have I done to you?!”
-
“What is that lunatic planning?”
-
“I don’t know… But it’s my duty to protect this city.”
-
“I… can’t. That treasure…”
-
“Angela, I’m not hiding anything. Why would you say that?”
-
“He wanted me to see it.”
-
“No, I don’t know… I don’t know anyone who could be capable of this. Why has he gone so far?”
-
“I’m going home. I need time to think. I need to construct some sort of plan for that monster’s return tomorrow.”
-
“Yes, Master Randall. The cart is loaded and should be ready for your departure.”
-
“Professor Layton. How may I help you?”
-
“I gave a full report to the police. They’re now investigating what happened.”
-
“What?”
-
“That’s hard to imagine…”
-
“Besides, nothing gets built in this town without my permission.”
-
“I’ve said this before, Layton, and I’ll say it again. I do not need to explain myself to you.”
-
“The town of Monte d’Or is under my supervision, and I will do as I see fit.”
-
“...”
-
“Very well, I won’t stand in your way.”
-
“Most officials and businesses in town will cooperate if you give them my name.”
-
“But I’m afraid that is all I can do for you. I have my own work to do.”
-
“Now, I must take my leave.”
-
“Please feel free to look around my study.”
-
“If you find something useful, you may take it with you.”
-
“If you’ll excuse me.”
-
“Leaving already? I was just making some tea.”
-
“Well, no matter. We’ll have time for tea when everything is resolved.”
-
“Please understand that I will assist you whenever I feel that I can.”
-
“Let me know if there’s anything I can do.”
-
“What stunt will the Masked Gentleman try to pull tonight? I just have no idea how he thinks…”
-
“Master Randall, please! You’ve got it all wrong! Let me explain!”
-
“Master Randall… How could you think…?”
-
“Thank you, Mordaunt. We must make Master Randall see the truth before he does something terrible.”
-
“Quickly, let’s go!”
-
“I still find it hard to believe. Is it really Master Randall?”
-
“This town was built on an oasis, and it lies in what is basically a big bowl. If there’s no way up, there’s no way out.”
-
“Understood. We’ll follow you to the monument.”
-
“What are you talking about, Angela?”
-
“I have no idea where it is. You of all people should know that!”
-
“How could I forget? They were like nothing I’d ever seen before.”
-
“But I didn’t know what they meant.”
-
“What is it?”
-
“It’s the same shape as those markings!”
-
“I just… I never thought…”
-
“Dalston, listen to me. Randall is the Masked Gentleman.”
-
“It’s true, Dalston! Randall is alive!”
-
“He’s heading for the gallery plaza. We have to stop him!”
-
“You weren’t yourself. And now that you are, and back here with us… everything is going to be okay.”
-
“Master Randall, do you really not know? You’ve always looked out for me.”
-
“I’m sorry! I didn’t mean to… I just wanted to play with it!”
-
“Master Randall, can you please forgive me for playing with your toy?”
-
“Thank you, Master Randall! I promise to take care of it and always treasure it!”
-
“As the years went by, it became clear to me that our friendship was my most valuable treasure.”
-
“None whatsoever.”
-
“Thank you.”
-
“Yes.”
-
“I think we may be the only ones to have received a warning letter from the Masked Gentleman.”
-
“The police wanted to know if I had any idea who might be after the Mask of Chaos. Who indeed?”
-
“Excuse me, Angela. I must go out and assess the damage done to the town.”
-
“We will need to mobilise the repair teams. Everything must be perfect for Master Randall’s return.”
-
“Will you wait for Master Randall with me? Wherever he is, I know he’ll come looking for us one day.”
-
“I intend to go and live at the Reunion Inn to wait for his return. The Mask of Chaos will be my sign to him.”
-
“No, I’m certain Master Randall will come back to us one day.”
-
“And I think he will be sad if you are not there to greet him, Miss Angela.”
-
“I apologise for my indiscretion, but I’ve heard that your parents wish to arrange your marriage to Mr Dalston. I…”
-
“I have all the wealth from the Akbadain treasure.”
-
“If you came to Monte d’Or, I could provide for you, as well as Mr and Mrs Ascot.”
-
“Of course, if you have resolved to marry Mr Dalston, I cannot stand in your way.”
-
“Exactly. No trace of him was found! Which means he didn’t die in there, Miss Angela.”
-
“You may think me naïve, but this simple fact changes everything for me. Master Randall is alive somewhere.”
-
“I owe a debt to Master Randall, one I can never repay.”
-
“Just as he came to my rescue in my time of need, I intend to do all I can for him in his absence.”
-
“If you feel the same, Miss Angela, perhaps you will consider coming to Monte d’Or to wait for his return.”
-
“Truly? Then I am glad.”
-
“Until Master Randall’s return, you can rely on me to protect and care for you.”
-
“Good afternoon. Is it true that you’re going to London?”
-
“But what about Master Randall? What if he’s still alive somewhere in the Akbadain ruins and needs our help?”
-
“I see. Well, I’m not giving up. I know we’ll find him.”
-
“Enjoy your life in London.”
-
“Master Randall is alive, and we’re going to find him. I’m sure of it.”
-
“Master Randall used to sneak out at night, without his father knowing.”
-
“And when Mrs Ascot found out, she felt bound to tell Mr Ascot, so I was always treading on eggshells.”
-
“Standing here now, I feel as if Randall could come back at any moment. He’ll just come over the hill with Angela…”
-
“Lost. He is lost. Nothing more.”
-
“I know Master Randall will come back. He’d never break a promise.”
-
“My main concern at present is Mr and Mrs Ascot. They are taking it all very hard.”